22 de nov. de 2022

Hikimokori hakoiri - Capítulo 03

Capítulo 03 :: Caixa
 
"Interessante, você é"

  "Hrum, me desculpe ..."

  "Falando nisso, não entendi seu nome."

  "Ah sim... Mocha. Meu nome é Mocha Filter Drips."

  “Então você é filha do Chanceler Drips…”

  "Sim... sua filha. Sinto muito..."


  (Ouvi dizer que a filha do Chanceler Drips é uma garota encaixotada~~~~!?)


  "O público estava maravilhado."

  Em primeiro lugar, ninguém teria pensado que ela era uma garota em uma caixa, mesmo que tivessem ouvido falar que ela era uma garota em uma caixa.  Poucas pessoas pensam assim.


  "Eu também não me apresentei."

 "Eu, na verdade... eu sei, vossa graça... Syphon... Príncipe."

  "O quê? Eu ia fazer uma surpresa para você."


  Ele encolheu os ombros com pesar, mas Syphon tinha um sorriso nos lábios.  É divertido ser notado pela outra pessoa na caixa.

  O mesmo vale para o vinho, mas de alguma forma você reconhece o exterior.  E embora ele estivesse consciente de si mesmo, ele não demonstrou e respondeu.


  (Ela não é burra de jeito nenhum... mas se ela soubesse como reagir, seria desrespeitoso...)


  Pensando até agora, Syphon ficou chocado.


  (Isso mesmo. Ela não e estupida. Ela se atreveu a fazer isso?)


  Se eles conversarem sem se apresentarem, podem dizer que não sabiam que eram um príncipe quando apontaram que foram desrespeitosos.

  Originalmente, seria desrespeitoso não conhecer o rosto do príncipe de seu país natal, mas sua peculiaridade——Acreditando no boato de que ela era uma hikikomori em uma caixa, ela agia como se estivesse dentro de uma caixa——Se você pensar sobre isso, há uma grande possibilidade de ser perdoado.


 No entanto, quando perguntado o nome dela, Mocha não teve escolha a não ser dar o nome dela.

  Como resultado, ela era conhecida por ser um membro da família Drips.


  Nesse ponto, ele percebeu que seria desrespeitoso se autodenominar príncipe, dizendo que ele mesmo sabia disso.  É o que é.


  Pensando nisso, não sabia que era ruim não ir à festa de maioridade——não acredito.

  Talvez o egoísmo de não querer comparecer fosse uma forma de fazer o primeiro-ministro dizer que aceitaria como uma caixa.


 Se for esse o caso, você se aproveitou de um grande número de adultos enquanto estava nesta caixa.


  Um arrepio percorre sua espinha.

  "Estou emocionado."


  O fato de ter alguém que o estimulou a tal ponto que ele gosta de coisas interessantes.


  Acima de tudo, Syphon é grato por sua posição.

  "Eu preciso conversar um pouco mais e conhecê-la."


  "Muito interessante. Gostaria de saber mais sobre a caixa."


  "É basicamente um tabu perguntar sobre os detalhes da magia."

  Muito menos uma filha trancada.  Extremamente tímida, incapaz de ir a festas sem camarote.


  "Se você ainda vai se forçar a seguir em frente, na pior das hipóteses, você deve pensar em uma maneira de fazer isso parecer desrespeitoso."


  "Fora da caixa... gostaria de ver?"


  Syphon perguntou sem mostrar tal especulação.


 「…………」


 Assim, não houve recusa imediata e um silêncio um pouco mais longo caiu.

  "Devo ver essa reação como hesitante?"


  (Príncipe, esse tipo de vida……!!)


  Os convidados prendeu a respiração enquanto assistia a negociação silenciosa entre Syphon e Mocha começar.

  todos surpreso ao ver Syphon agir sem hesitar, mesmo que todos estivessem preocupados com isso.


  No entanto, as próprias pessoas não se importam com essa garota.

  Depois de um tempo, Mocha quebrou o silêncio.


  "Eu aceito, mas..."


  "Hum... hum..."


  Talvez Mocha tenha se confundido com a rapidez e acabou repetindo as palavras "uh" e "uh".


  "Não é um pouco repentino..." Syphon sorriu ironicamente.

  No entanto, a julgar por essa reação, não parece que ela queira dizer não completamente.


  Mocha tem seus próprios motivos e está tentando responder, mas não está acostumada com as pessoas e não fala bem.


  Pelo contrário, uma vez que você se acostuma com as pessoas, você pode ser do tipo que não hesita em negociar em uma situação como esta.


  "Entendido……"


  Depois de um tempo, parte da caixa ondula, revelando uma mão linda e esguia como porcelana branca.


  "Um... um... dentro, conlicesa... bem-vindo."

  "Oh!


  A julgar pela impressão que teve ao trocar palavras, mesmo que por pouco tempo, parece que ela não é boa de conversa.

  Além disso, ela afirma ter fobia social extrema.


  Para tal pessoa sair de seu caminho para convidar outros para seu reino, deve ter exigido uma certa quantidade de coragem.

  No entanto, seus motivos podem tê-la levado a decidir que deveria convidar Syphon para entrar.


  Porém, antes de falar sobre tais negociações, Syphon tem algo em que pensar.


  "Em uma caixa mágica desconhecida."  Parece muito divertido, certo?


  "Bem, então, por favor."

 "Príncipe. Enquanto segura minha mão, toque na caixa... por favor..."

  "na caixa?"


  Quando tocou na caixa como lhe foi dito, a caixa se moveu e sua mão entrou.


  "conlicesa... estou entrado."

  “Uma pessoa diferente de Kachina está aqui pela primeira vez…”

  "Está seguro?"


  Como esperado, a hesitação nasceu.

  Como cavaleiro, Syphon confirmou que deveria ter perguntado sobre isso uma vez.


  "Sim"


  O interior da caixa aspirada era muito maior do que parecia do lado de fora.

  "Eu me pergunto se é do tamanho de uma pequena sala privada de um aristocrata de alto escalão."


  Syphon olhou em volta ao sentir a mão de Mocha que o havia puxado.


  Muitas caixas estranhas e desconhecidas estão alinhadas no belo interior feminino.  A estranha caixa parece vibrar e fazer barulhos.

  É uma visão estranha ver coisas como linhas se estendendo da caixa e se conectando a coisas aqui e ali.

  Parecia que havia muitas caixas translúcidas e equipamentos desconhecidos em forma de caixa ao seu redor.


 Ao olhar em volta, notei uma caixa do tamanho da palma da mão flutuando no ar.

  Eles têm coisas parecidas com rostos desenhados neles, e como posso dizer que eles parecem estar gostando de flutuar no ar.


  A próxima coisa que chama a atenção é a prateleira em um local visível.

  No entanto, as estantes decoradas com decorações aristocráticas pareciam ser uma série de livros simples destinados a pessoas comuns, e o intervalo entre eles era interessante.


  Se você olhar mais ao redor, poderá ver várias portas na parte de trás, então parece que há mais dentro da caixa.


  "Isso é incrível! Uau, incrível! O interior é tão espaçoso!"

  "Sim... quase igual ao meu quarto."


  A voz da mulher assentindo virou a consciência de Syphon nessa direção.

  Esse espaço mágico também era preocupante, mas Syphon era ainda mais preocupante, ou melhor, ele voltou seu olhar para a mulher que deveria ser a mais preocupante.


  "Há--


  "Eu?"


  Havia uma mulher com cabeça de um cavalo, do pescoço para baixo um belo corpo delicado, mas bem equilibrado do pescoço para baixo.


  Isso mesmo, uma cabeça de cavalo em um belo corpo.


  Surpreso, o coração de Syphon, que sempre esteve calmo e despreocupado, saltou de forma incomum e tocou o sino da madrugada.

 "Essa cabeça...?"


  Como Syphon perguntou impacientemente, a Mocha com cabeça de cavalo abriu as mãos na frente dela e acenou da esquerda para a direita enquanto respondia desesperadamente.


  "Ah, é diferente...! Isso é... aquilo, expor o rosto... é constrangedor, e... o que você está vestindo..."

  "A, uma capa... uma coisa?"

  "Sim"

  "Entendo... fiquei surpreso."

  "Sinto muito"

  "Não se preocupe com isso. Se você não quer expor seu rosto, tudo bem."


  Ambos exalaram profundamente e recuperaram a compostura.


  "Hum... vá para o quarto de hóspedes."

  "Você tem um quarto de hóspedes?"

  "Dentro desta caixa está o... outro, meu, lar... então..."
 
 

Nenhum comentário:

Postar um comentário