23 de set. de 2024

Gangsta - Capítulo 01

 Capítulo 01

 

Acariciando a orelha da mulher ternamente com a mão esquerda, ele agarrou seu seio rudemente com a direita. O pedaço de gordura facilmente alterou a forma, o calor esperado engolfando seus dedos. Uma mordida na lateral do pescoço da mulher a fez soltar um pequeno gemido. Sua pele tinha um gosto de suor. E também de cosméticos. O primeiro gosto ele não se importava, mas o último era terrivelmente desagradável. Apesar do fato de que uma onça daqueles produtos de beleza deve ter custado mais do que caviar. A respiração úmida encheu o quarto, deixando gotas de água condensada se formando no vidro das janelas. A cama cara rangeu como se fosse uma de suas contrapartes baratas. Bloqueando o campo de visão da mulher com um beijo, ele olhou para verificar o relógio. Mais 15 minutos desse treino deveriam ser trabalho adequado o suficiente para a recompensa monetária que ele estava recebendo por isso. Worick Arcangelo então decidiu comprar uma garrafa do vinho mais picante que ele pudesse encontrar no caminho para casa.

Exatamente 15 minutos depois, a mulher gritou com um grito animalesco. Ela só queria uma desculpa para gritar, ele tinha certeza. Todo mundo queria gritar. Mas gritar e berrar sozinhos fariam de alguém uma aberração, e se alguém ainda quisesse esconder suas verdadeiras natureza e se disfarçar de bom cidadão, não tinha escolha a não ser comprar desculpas para gritar. Quando ele seguiu essa linha de pensamento, pela primeira vez Worick pôde pensar nessa mulher como doce.

Até que o eco do grito dela morreu, Worick não soltou a pele macia da mulher.

Então ele vestiu sua camisa agora amassada e amarrou seu longo cabelo loiro acinzentado para trás. Só que o resultado ficou bagunçado. Tudo porque o dedo indicador da mulher, deitada na cama e rindo, continuou brincando com seu cabelo. Ele sacudiu sua mão branca um tanto rudemente - só que havia um truque sobre quanto poder você poderia usar para criar a ilusão de afeição subjacente à ação e fazer seu parceiro comprá-la.

“Que cabelo lindo”, comentou a mulher.
“Se você me der algo extra pelos meus serviços deste mês, eu deixo você tocar mais um pouco”, respondeu Worick.
“Infelizmente meu marido vai voltar hoje.”
“Ah.”

Na mesa redonda de madeira pesada esculpida encontrada ao lado da cama, 4 notas com o retrato de um homem de aparência elegante foram deixadas, como uma isca. Worick as agarrou e as enfiou no bolso.

“Compre-me novamente quando quiser, Madame.”

Dando um sorriso, calculado para deixar a mulher não completamente satisfeita, Worick saiu da sala.

O conglomerado de tijolos vermelhos brilhantes que era a mansão cuspia fumaça gordurosa de seu telhado. Somente quando ele passou pelo portão, deixando suas dependências completamente, Worick finalmente desistiu do ato.

Ele se considerava um profissional quando se tratava de entreter mulheres. Como um armeiro habilidoso sabia tudo sobre uma arma apenas tocando-a, Worick podia dizer o funcionamento interno das mulheres. Era uma habilidade adquirida através do esforço, em vez de um dom natural, mas suas características agradáveis ​​aos olhos que o tornavam atraente para um certo tipo de mulher e seu cabelo fino poderiam, talvez, contar como talento. Alguém disse uma vez que ter muitos talentos era mais perigoso do que não ter nenhum. Mas, novamente, ser abençoado com alguns não incomodou Worick no momento.

Embora o trabalho principal de Worick fosse atender mulheres em meio período, naquela noite ele tinha outro trabalho para fazer também.

O outro trabalho era o de Benriya, um faz-tudo.

De repente, ele se perguntou qual era a diferença entre um gigolô e um faz-tudo. Afinal, ambos eram sobre fornecer uma satisfação temporária dos desejos de um cliente. Se o cliente quisesse gritar, você o fazia gritar, se ele quisesse ouvir você gritar, você gritava por ele. Ambas eram ocupações esplêndidas das quais você poderia se orgulhar e eram absolutamente indispensáveis ​​nesta cidade. E precisamente porque essas profissões eram tão indispensáveis ​​que o mercado de trabalho estava saturado de ofertas, e se você falhasse, um substituto era encontrado com facilidade. Mesmo nesse aspecto, ambas eram idênticas.

Worick de repente pensou em Sophia. Ou melhor, não tanto na pessoa em si, mas em suas circunstâncias e como elas eram semelhantes às de outra mulher. A tragédia de Sophia também era apenas uma entre muitas, saturando esta cidade.

Poucos passos depois que Worick avançou enquanto esfregava seu pescoço, ele já tinha esquecido completamente de Sophia. Não era como se ele a tivesse apagado completamente de sua memória, é claro, mas sua imagem afundou nos recessos profundos de sua mente, além da superfície da consciência.

Ele ainda tinha trabalho a fazer, e já fazia um mês que ela havia sido cremada.

*

O sol estava começando a se pôr.

Worick virou uma esquina, deixando para trás uma rua principal arrumada, ainda que apenas na aparência, e entrando em um beco estreito. Nesta cidade, quanto mais estreito era um beco, mais pesado ficava o fedor que ele carregava. Era um fedor ruim produzido por vômito, excrementos e outras substâncias vaporizando, mas Worick tinha se acostumado a ele, para o bem ou para o mal.

Um pouco mais abaixo, uma forma humana bastante conspícua podia ser vista. Uma pessoa estava de pé, encostada na superfície de uma parede levemente suja com algum tipo de grafite pintado nela.

“Desculpe por fazê-lo esperar”, Worick gritou para aquele asiático magro e musculoso.

Nicolas Brown era um homem com cabelo preto curto e olhos afiados. Ele preferia o estilo militarista de roupa, tipicamente um top preto com mangas três quartos e calças cargo. Ou seja, ele não estava interessado em se vestir com estilo.

Nesta cidade, dominada por preto e branco, sua estatura era a mesma, ou até menor, que a de uma mulher, e ele era uma cabeça mais baixo que Worick. Uma longa espada japonesa estava presa ao seu quadril, apenas enfatizando sua baixa altura.

"Você fede." Ele apertou o nariz em desgosto, sem nem mesmo tentar mascarar seu descontentamento.

Nicolas não falou. Não era como se ele não pudesse, ele só fez o máximo para não falar, a falta de audição funcional era a razão. Dito isso, já que ele conseguia ler lábios e usar linguagem de sinais, não havia inconveniência entre os dois.

Havia uma boa razão para a reunião ter ocorrido em um beco.

Twilights eram as espécies discriminadas. Para um grande número de humanos normais, eles eram "gado excepcionalmente forte", e até mesmo as leis legais os obrigavam a usar etiquetas especiais em volta do pescoço. É por isso que, mesmo na vida cotidiana, eles passaram a ser chamados de "Tags" ou "Tagged" com mais frequência do que não.

Atendo-se apenas aos fatos, os Twilights eram descendentes de humanos que eram usuários de uma droga projetada para aumentar a capacidade física humana na guerra que foi travada no passado. Devido aos efeitos da dita droga, os Twilights possuíam proezas físicas e os 5 sentidos muito melhores do que os humanos normais. Nicolas, por exemplo, era muito forte e tinha uma visão extremamente boa. Por outro lado, ele havia sido roubado da audição. O fenômeno era chamado de "compensação", uma anomalia física peculiar à sua espécie e dependendo de um indivíduo. Era muito comum que algum tipo de compensação fosse tomada em troca de possuir um corpo particularmente superior.

A razão pela qual sua espécie, claramente ainda muito mais forte do que um humano normal poderia esperar se tornar, era chamada de algo tão fraco quanto 'Twilights' era por causa de sua vida muito curta. A vida média era um pouco mais de 30, e para viver tanto tempo eles tinham que tomar uma droga chamada Celebrer diariamente. Seja como for, disse que o próprio Celebrer tinha efeitos colaterais potentes, tornando-se parte da razão por trás das curtas existências dos Twilights. Eles eram criaturas que já nasceram doentes e incapazes de viver sem ter que ingerir veneno. Portanto, em contraste com eles, humanos inalterados típicos eram chamados de Normais.

Os humanos têm uma tendência a odiar qualquer criatura viva mais forte do que eles e a odiar qualquer criatura mais fraca. E os Twilights, para eles, se encaixavam em ambas as categorias. Desde o começo, os Twilights estavam fadados a ser completamente odiados e fortemente odiados.

O que era ridiculamente estúpido, na opinião sincera de Worick. Só que, entre os tolos, qualquer pessoa inteligente seria rotulada de tola. E nada era mais tolo do que gritar tolo a plenos pulmões quando na reunião dos tolos. Essa era a opinião e justificativa que Worick havia adotado há muito tempo.

As ruas principais eram para os normais andarem. Não seria bom para um Twilight ficar parado no meio delas. Para evitar problemas desnecessários, suportar o fedor dos becos era a única escolha.

“Mas eu cheiro bem? Passaram um perfume caro em mim, sabe.”

O polegar direito de Nicolas tocou seu nariz em um movimento de fricção, então seu dedo indicador desenhou uma forma circular no ar. Em seguida, apontou para Worick.

"E eu estou dizendo que fede."
"Bem, não tem jeito. É trabalho." "
Lave."
"Não. Não há nada mais embaraçoso do que tomar banho na casa de um cliente."
"Quer que eu te dobre em dois e te enfie no vaso sanitário?"
"Por que me incomodar? De qualquer forma, logo estarei cheirando a ferro."

Os dois andavam lado a lado. Os faz-tudo fariam qualquer coisa. Bem, quase qualquer coisa. Entregas, pinturas, levar o lixo para fora... o que você quiser. Eles seriam os campeões da justiça se você quisesse ou ficariam do lado dos bandidos se o cliente assim desejasse. Os dois últimos listados eram praticamente a mesma coisa, e o do meio às vezes pagava muito bem. De qualquer forma, suas camisas frequentemente ficavam sujas.

O trabalho de hoje foi barato.

“A vovó Joel certamente tem uma vida difícil, administrando uma loja em um lugar como aquele.”

O pedido que os dois fizeram foi para se livrar de um incômodo. Um trabalho simples de embalar um grupo animado e inutilmente presunçoso em um barril ou caixa de madeira para que eles parassem de ser um incômodo. Os campeões da justiça também faziam o descarte de lixo. O tamanho do vocabulário do grupo animado mencionado acima era de 3 palavras de qualquer maneira, e todas as 3 tinham mais ou menos o mesmo significado, então tentar estabelecer comunicação era inútil desde o início. Por outro lado, não se podia exatamente começar a abrir alegremente novos buracos em corpos com balas antes de descobrir as conexões e os patrocinadores do grupo. Afinal, algumas pessoas ficariam furiosas se algo próprio, não importa o quão lixo fosse essa posse, fosse quebrado.

"Não há fim para eles. Se eu der uma volta nas pernas deles, talvez isso finalmente os ensine a manter distância."
"Você vai sujar a parede da loja toda se fizer isso. E eu quero tentar ser legal com a única loja de fumo da cidade. Além disso, acabar no lado ruim da vovó é um horror por si só, você percebe."

A mente de Worick de repente trouxe sua crescente necessidade de nicotina à sua atenção, provavelmente porque ele foi e pronunciou as palavras "smokes shop". Ele acendeu a pedra de silicone do seu isqueiro Zippo, e na segunda tentativa um bastão Pall Mall acendeu.

Ele conheceu Nicolas há muito tempo. Ele tinha 12 anos na época, então já fazia mais de 20 anos. Worick sabia que ele havia mudado com o tempo, mas não achava que Nicolas havia mudado, não realmente. Ele ficou um pouco mais alto, mas ainda era baixo, nem seu estilo de cabelo nem seu olhar passaram por muitas mudanças. O fato de ele não fumar também era o mesmo de sempre. A maneira como ele tratava Worick se tornou mais familiar e informal. Em essência, no entanto, ele permaneceu consistentemente um funcionário.

Worick deixou a sola do seu sapato de couro pisar na ponta do cigarro caída e esmagá-la.

Seria mais rápido se eles usassem um atalho desolado para a loja de fumo. Seguindo em frente na junção de três estradas, eles chegaram a um aterro com pequenas clareiras. O terreno baldio de cerca de 10 jardas em cada uma das 4 direções era cercado por blocos de concreto que chegavam à cintura de um adulto. Era o local de alguma instalação demolida, mas sem planos de construção para o terreno, havia se tornado um foco de despejo ilegal de lixo, lâmpadas e luminárias com lâmpadas rachadas, móveis absorventes de umidade e barris e barris de vinho vazios agora espalhados pelo lugar.

Na entrada, Nicolas, que andava primeiro, parou de repente. Worick também parou e mentalmente checou o coldre em seu lado esquerdo.

Da curva do caminho, serpenteando pelo depósito de lixo, um homem apareceu, caminhando de forma instável. Seu casaco acolchoado de plumas mostrava rasgos em alguns lugares, com seu enchimento fofo derramando. Sangue escorria de seu lado. Seus passos eram inseguros quando ele desabou em um sofá encontrado um pouco à frente da posição dos dois, afundando-se apaticamente nas almofadas.

Worick sorriu torto.

“Um bêbado, talvez?”
“Se não, então um drogado.”

Claro, não era bem isso. O ferimento foi obviamente causado por algum tipo de agressão. O homem levou uma surra horrível. O que não era nada incomum. Nesta cidade, havia muitos restos mortais muito maiores do que os de um gato para os corvos se alimentarem. Se você começasse a se preocupar com eles, nunca mais veria o fim disso.

Quando os Benriya estavam prestes a passar e seguir em frente, mais três jovens homens apareceram de além da curva da estrada. Todos eles usavam — aparentemente quase contra a vontade — ternos pretos uniformizados. A mais nova adição a alguma Família, adquirida há muito pouco tempo, talvez? Era assim que eles pareciam, pelo menos, com base naquele estilo de moda.

O que estava no centro apontou com os olhos para o homem de casaco acolchoado, deitado no sofá.

“Ei, rapazes. Vocês são amigos desse cara?” O jovem perguntou em voz baixa, jogando a cabeça para o lado intencionalmente para mostrar a tatuagem tribal na lateral do pescoço. Para ele, isso provavelmente passava por intimidação, embora, com toda a honestidade, o rosnado de um cachorro vira-lata fosse mais intimidador.

“Não,” Worick balançou a cabeça. Tentando desesperadamente evitar que os cantos da boca se levantassem em um sorriso o tempo todo.

“Então vá embora logo.” O bandido tirou os olhos de Worick, aparentemente esquecendo-se completamente dele, e começou a se aproximar do sofá.

Lutando contra o sorriso que ameaçava esticar sua boca, Worick sussurrou para Nicolas ao lado dele: "Nic-chan, você notou?"

Nicolas, tendo lido seus lábios de lado, deu uma risadinha, incapaz de manter uma cara séria.

'Ainda bem que não nos desencontramos.'
"Sorte nossa, você colhe o que planta e talvez essa seja nossa recompensa?"
'É uma cidade pequena, só isso.'

Worick deu de ombros. E deu meio passo à frente.

Os jovens bandidos viraram a cabeça para ele.

Ele sorriu, amável e desarmante.

“Não somos amigos daquele cara, mas estamos sinceramente felizes por termos encontrado você. Somos seus grandes fãs, sabe, então que tal um aperto de mão?”

Um cara com uma tatuagem tribal no pescoço, um cara com trancinhas e um skinhead hispânico com uma cicatriz acima do olho esquerdo. Os traços peculiares dos três combinavam perfeitamente com a descrição dos "malditos pirralhos" que a Vovó Joel tinha fornecido.

“Hein?” Assim que o cara tatuado abriu a boca, uma sola grossa de sapato a fechou à força.

Nicolas não tinha mais vontade de esperar.

O queixo do jovem agora apontava para o céu escuro da noite. Caindo para trás, sua cabeça aterrissou em um saco de lixo descolorido com precisão. Latas vazias batiam ruidosamente, espalhando-se. Areia seca ondulava, dançando no ar e escurecendo o céu noturno já escuro em um tom mais escuro.

Worick cobriu a boca com a mão e tossiu algumas vezes.

“Parceiro. Não é justo pular, sabia? É aqui que vocês devem dividir.”
'São 3 deles. Se não for divisível por 2, então são todos meus. E você vai lá, parceiro.' Sorrindo, Nicolas apontou para o sofá onde o homem de jaqueta de plumas estava caído. O olhar no rosto do homem de cabelos escuros era como o de um cachorro que ganhou uma bola para brincar.

Bem, não havia como negar que o sujeito tinha uma veia de louco por batalhas e gatilhos rápidos. Ele provavelmente se sentia em seu elemento mais precisamente quando lutava.

Rapidamente abaixando seu centro de gravidade, Nicolas chutou o chão. Quando alguém percebeu que ele havia desaparecido, ele já estava no ar. Skinhead e Cornrows ainda não tinham percebido o que estava acontecendo. Nicolas pousou atrás deles. Girando, Skinhead tardiamente notou os pingentes balançando no peito de Nicolas, e sua respiração ficou presa pateticamente.

“Um Tag?! Você só pode estar brincando comigo! Por que nós estamos—”

Nicolas não se preocupou em ler seus lábios para a continuação. Agarrando violentamente o homem pelo pescoço — fino comparado ao seu braço — ele o esmagou de cara no chão. O nariz do sujeito quebrou com um estalo mole. O corpo de Nicolas, aproveitando o impulso, girou meia volta, a força bruta puxando Cornrows pelos cabelos para o movimento. Os ossos do pescoço do sujeito gemeram audivelmente. A força de um arremesso somada à força centrífuga o fez bater em uma estante a 3 metros de distância.

“Mas tome cuidado para não quebrá-los além do combinado? Seria um problema se fôssemos obrigados a pagar pelos danos.”

Worick não achou que Nicolas estivesse olhando, mas disse mesmo assim, apenas cumprindo a tarefa. Então, finalmente, ele mudou sua atenção para o homem no sofá.

Era um jovem de aparência gentil, não adequado para violência. Suas feições delicadas e doces atrairiam muitos compradores em potencial, sem dúvida, e sua idade parecia estar em torno de 20 anos. Quanto ao seu físico, embora fosse difícil dizer com certeza devido ao casaco acolchoado de plumas grande que ele usava, não parecia que ele era forte. Havia uma faixa branca reta em sua franja na lateral, fazendo Worick querer rir porque o cara parecia uma criança tentando desesperadamente se esticar para parecer mais alto.

“Foi arrastado para algo desagradável, hein, garoto mimado? Lúcido o suficiente para nos contar o número de telefone da sua mamãe?”

Quando Worick o chamou, o jovem protegeu seu corpo com ambos os braços. Permanecendo enterrado no sofá o mais fundo que pôde, ele olhou para Worick com olhos aterrorizados.

“…Quem é você?”
“Um sujeito assustador,” Worick sorriu. “Você com certeza passou por momentos difíceis. Dói?”
“Eu estou…bem.”

O jovem se mexeu, sentando-se mais profundamente. Mas mesmo esse movimento simples parecia rígido. Como se ele tivesse se sentado em uma poltrona com as pernas dobradas. Ainda assim, surpreendentemente, a respiração do jovem não estava desordenada. Parecia que a pausa em sua fala anterior só ocorreu devido a ele estar assustado. Seu ferimento provavelmente não era tão ruim quanto parecia à primeira vista.

“Mn, arrastão. Agora tente se levantar, vamos.”

Worrick o pegou pelas lapelas e puxou. O jovem fez uma leve careta.

“Oh? Então dói?”
“Não, é…”

Ele abaixou a cabeça e cobriu o rosto com a mão direita. Provavelmente chorando. Por uma coisa insignificante como essa.

Worick abriu um sorriso malicioso.

“Não se sinta mal, garoto mimado. Ah, certo, eu vou te levar para um bom lugar. O lugar onde uma garota bonita vai te confortar com ternura.”

A clínica de Theo tinha uma ótima enfermeira, afinal. Olhando objetivamente, sua presença ali era um desperdício de seus talentos, mas os Benriya apreciavam o fato, já que eles próprios frequentavam o lugar.

Worick propositalmente soltou as lapelas do jovem. O jovem caiu para trás, a parte de trás da cabeça afundando no sofá.

"Uau!" ele gemeu sem jeito, e Worick caiu na gargalhada.

O sujeito parecia fraco demais para sobreviver naquela cidade, mas sua falta de malícia para com estranhos lhe rendeu alguns pontos.

Quando Worick olhou para verificar o que Nicolas estava fazendo, ele encontrou seu parceiro agachado no chão com a mão nos bolsos dos bandidos inconscientes. Worick pessoalmente duvidava que suas carteiras fossem particularmente grossas, mas os bandidos deveriam ter o suficiente para fornecer aos Benriya algum dinheiro de bolso.

“Ei, Nic. Vou deixar a missão de dizer olá para a vovó para você.”

Nicolas não pareceu prestar muita atenção, mas descobriu que conseguia ver o que Worick dizia muito bem.

"Essa é sua responsabilidade." O rosto de Nicolas dizia muito sobre o quão incômoda ele achava a tarefa, e Worick deu um sorrisinho maldoso.

“Essa é sua punição por monopolizar toda a diversão. E você sabe, deve ser muito chato para a vovó sempre ter que olhar para a mesma cara quando ela precisa desabafar suas frustrações com alguém.”
'O que você vai fazer?'
“Acompanhar essa criança mimada.”

Os olhos de Nicolas se estreitaram ao observar a aparência do jovem. A carranca em seu rosto então se aprofundou.

'Então você finalmente se rebaixou a tocar esse lado da p—'
“De jeito nenhum. Além do mais, eu sou mais bonitinho que ele.”

Worick deu de ombros. Então ele murmurou sem voz, apenas com os lábios, informando Nicolas, '—Só para ficar do lado seguro. Já que eu nunca o vi aqui antes.'

Worick tinha boa memória. Tão boa, na verdade, que era anormal e tinha um nome especial associado como um distúrbio médico. Fosse um cliente por quem ele passava em um bar escuro ou um espectador da cobertura de notícias, tudo era salvo indiscriminadamente nas células de memória e mantido lá de forma organizada e organizada.

E Worick não se lembrava de ter visto esse jovem em nenhum outro lugar antes.

Geralmente, sempre havia boas razões para toda e qualquer exceção como essa, e nesta cidade tais razões eram sempre do tipo irritante. Se esse garoto fosse apenas um idiota azarado escolhido aleatoriamente por 3 bandidos, então era uma coisa, mas se eles o caçassem por uma razão mais específica, seria uma história totalmente diferente. De onde Worick estava, tudo o que os Benriya tentaram fazer aqui foi fazer um favor à avó da loja de fumo, mas da perspectiva de um estranho, poderia muito bem parecer que eles agiram especificamente para ajudar esse jovem em particular.

Nicolas abriu um sorriso feroz.

'Sabe, tenho sentido que não tenho feito exercícios o suficiente ultimamente.'
"Desde que seja o tipo de exercício que nos trará dinheiro. Já que somos profissionais, certo?"
'Alguma chance de relaxar?'
"Não sei. Depende da sorte, eu acho."
'Você colhe o que planta, hein.'
"Só uma cidade pequena, só isso."

Na pequena cidade de Ergastulum, cercada por muros por todos os lados, tudo o que você precisava fazer para ter problemas era dar alguns passos. Se o fato era afortunado ou infeliz, ninguém se importava.

Worick sempre se perguntava por que os hospitais insistiam em usar o símbolo da cruz como emblema.

Seu formato evocava associações com a morte. Seria porque hospitais eram lugares onde as pessoas morriam? Se sim, então talvez fizesse algum sentido.

Seja qual for o caso, a clínica de Theo também tinha uma cruz inscrita em um pentágono voltado para baixo em sua placa. Era um prédio de dois andares aninhado entre dois outros e localizado no Distrito 7, um pouco ao norte da loja de fumo da Vovó Joel.

Quando a porta se abriu, Nina, que estava organizando registros clínicos ou algo do tipo, levantou a cabeça para olhar para os chamadores.

“Worick-san!”

Embora fosse apenas uma menina de 11 anos, Nina já era enfermeira registrada. Em contraste com sua idade, ela era uma trabalhadora esforçada e também bastante habilidosa. Worick ouviu que ela tinha até alguma experiência em realizar cirurgias. Além do mais, ela sempre abordava seus pacientes e seus ferimentos ou doenças com honestidade e integridade inflexíveis, e esse lado dela em que Worick tinha sólida confiança.

“Olá, Nina-chan. Você está fofa como sempre.”

O rubor se espalhou pelas bochechas da garota por causa de um elogio cafona e casual como aquele. Bem, Nina realmente era uma garota fofa, e Worick honestamente a achava adorável. Só que ela ainda tinha que aprender a usar seus próprios encantos. Ela pode ter adquirido as habilidades de uma enfermeira de hospital de verdade, mas isso não significava que ela tinha se tornado uma adulta.

Nina desviou o olhar para o jovem coberto de ferimentos parado atrás de Worick.

“Hum, quem seria essa pessoa?”
“Alguém que eu peguei em um depósito de lixo. Eu ainda não ouvi o nome dele.”
“Johann,” o jovem respondeu em uma voz quase um sussurro.

O quê, ele ficava nervoso até perto de uma menina de 11 anos?

“Entendo. Bem, prazer em conhecê-lo.”
“…Sim, prazer em conhecê-lo também.”

Os olhos assustados de Johann espiaram pelas brechas de seu cabelo com mechas. Não parecia que ele teve uma infância muito feliz. Embora isso suscitasse uma questão mais profunda sobre se algo como uma infância feliz era mesmo possível em Ergastulum.

Ver aqueles olhos dele fez Worick sentir uma pontada de pena, então ele se virou para Nina, perguntando: "O médico está?"
"Sim, ele está. Vou chamá-lo."

Nina correu para os quartos dos fundos com pequenos passos rápidos de um esquilo ou outro animal pequeno semelhante. Assim que ela colocou a mão na maçaneta com a intenção de girá-la, a porta se abriu.

“Uau!” Com um grito curto, ela se plantou de cara no manto branco do outro lado da porta.

De acordo com.

Ele era um homem de óculos na casa dos trinta, seu cabelo era curto, e não importava quantas vezes Worick o visse, ele sempre o achava doentiamente pálido. Isso invariavelmente fazia Worick coçar para dizer a ele para fazer um check-up médico completo em si mesmo primeiro, mas se descobrisse que uma internação prolongada no hospital era necessária, seria um problema para Worick. Ou melhor, o que importava era que Theo era o médico de Nicolas.

Theo lançou a Nina, que perdeu o equilíbrio, o que pareceu ser um olhar severo, mas gentilmente a firmou com as mãos em seus ombros. Quando os dois pés de Nina estavam firmemente plantados no chão sombrio novamente, ele já estava olhando para os visitantes.

“Você continua trazendo um atrás do outro, hein. Estou surpreso como você nunca se cansa disso.”
“Bem, desculpe por isso. Eu sou apenas um homem com muitos amigos, sabe.”
“Não vou dizer para você não me trazer mais trabalho, mas estou ficando um pouco cansado disso, fique sabendo.”

Enfiando as mãos nos bolsos do vestido branco, Theo se aproximou de Johann com passos barulhentos.

“Nenhum rosto que eu tenha visto.”
“Eu sei, certo? Eu pensei que ele poderia ser o seu tipo, doutor.”
“Bem…” A resposta de Theo foi evasiva.

Provavelmente não foi que o comentário improvisado de Worick tenha acertado o alvo acidentalmente, mas a reação de Theo despertou um sentimento desconfortável. O médico examinou o rosto de Johann com o olhar intenso de alguém avaliando a autenticidade de uma pintura, tocou seu pescoço e verificou as duas palmas do jovem.

“O ferimento dele não pode ser um problema tão grande,” Worick interrompeu.
“Isso é para eu decidir. Você, para a cama.”

Theo levou o jovem para a mais distante das duas camas alinhadas no centro do quarto, Johann o seguindo com passos assustados. Nina deu uma olhada rápida na entrada da clínica - provavelmente checando se Nicolas estava com eles - antes de correr atrás do médico e do jovem.

Por um tempo, Worick não teve nada melhor para fazer do que olhar para as cortinas que estavam fechadas com um farfalhar característico. Ele não deu uma boa olhada em quão sério era o ferimento sob o casaco acolchoado.

Worick queria acender um de seus Pall Malls, mas pensou melhor. Se alguma coisa, pegar emprestado o lavatório encontrado mais fundo à direita parecia uma ideia melhor para matar o tempo. Tendo lavado as mãos, ele se moveu para o rosto. Ele deixou Nicolas lidar com toda a luta dessa vez, mas ainda assim ele se sujou - com a poeira e a areia flutuando nos becos e o fedor oleoso que sempre se agarrava a esta cidade, não importa onde você fosse.

Ao lado do lavatório, podia-se encontrar uma escada que levava ao segundo andar. Uma olhada nela o fez lembrar o quão desconfortavelmente leve o corpo de Sophia parecia quando ele a carregava em seus braços. Surpreendentemente, parecia que ela havia causado uma impressão mais profunda nele do que ele esperava.

Worick enxugou o rosto com uma toalha limpa.

'É por causa desse ferimento', ele pensou enquanto se olhava no espelho. Os tênues traços dos dois ferimentos que os dedos dela deixaram em seu pescoço ainda permaneciam. Eles desapareceriam muito em breve, mas até que isso acontecesse, ele provavelmente continuaria se lembrando do peso muito leve do corpo dela que ele sentiu então.

Levando as duas mãos até o nariz, ele estava prestes a verificar se elas ainda fediam, mas foi interrompido pelo rugido de um motor parando em frente à clínica. Aquele motor parecia estranho, pensou Worick, focando seu olhar na porta da clínica.

Suspeitar de cada um dos visitantes pode ser estúpido, mas esta clínica tratou os Twilights um pouco bem demais, e o fato pode muito bem render malícia e ódio.

“Worick.” A voz de Theo que veio do outro lado da cortina era agressiva.
“Vamos lá, não é um cliente rude. Provavelmente.”

O som da porta de um carro abrindo e fechando podia ser ouvido. Só um então.

Algumas pessoas da máfia estavam de olho na clínica de Theo, mas o rancor delas não era do tipo pessoal. Era principalmente por causa do Celebrer - que, para a máfia, era a droga mágica para domar Twilights - e Theo vendia muito e muito barato, o que o tornava um incômodo. E se ele fosse uma monstruosidade para uma organização, eles viriam para esmagá-lo como organização. Certamente não enviariam apenas uma pessoa para fazer isso.

“De qualquer forma, não posso largar o que estou fazendo no momento. Você vai lidar com eles.”
“Aye-aye. Estou indo.”

Um faz-tudo faria quase tudo. Incluindo ser recepcionista de um médico quando solicitado.

Chegando mais perto da porta da frente, Worick prendeu um cacho úmido preso em sua bochecha atrás da orelha.

Ele estava a cerca de 2 metros da porta quando ela se abriu. Parado na soleira da porta estava um homem de constituição pequena.

“Olá, a clínica de merda lhe dá as boas-vindas—” Mostrando um sorriso ao homem, Worick o examinou cuidadosamente.

O homem parecia um pouco mais jovem que o Benriya, provavelmente tinha acabado de chegar aos trinta. Seu terno listrado berrante combinava com sapatos de couro cor de camelo. Seu gosto obviamente era péssimo, não importa como você olhasse para ele. Os artigos em si, no entanto, não eram baratos.

“A sua é uma emergência? Desculpe, mas você vai ter que esperar até o médico terminar com o cara que chegou antes de você. Além disso, se você quer um remédio para melhorar seu paladar, você deveria ir para um lugar com mais garotas.”

O homem não se incomodou nem um pouco. Mão direita atrás da bunda e uma expressão desinteressada no rosto, ele caminhou até Worick, seus sapatos de couro fazendo sons desnecessariamente altos de batidas no chão a cada passo. Atrás dele, a porta se fechou com um clique suave.

Worick olhou para a testa do homem, a apenas 10 polegadas de distância agora. Com um movimento mundano, o homem apresentou sua mão direita, como se fosse um aperto de mão, exceto que o que estava agarrado nela era uma Colt Woodsman cujo cano foi pressionado bem no queixo de Worick por baixo. Ao mesmo tempo, Worick sacou uma Colt Government M1911 do coldre em seu lado esquerdo e a empurrou contra o lado esquerdo do peito do homem.

"O que você sabe, você está com pressa, afinal, não é? Nós não somos demônios, se sua barriga doer tanto, nós deixaremos você usar nosso banheiro."
"Sim, você é um salva-vidas. Eu posso precisar usá-lo para dar descarga em um certo idiota."
"Agora eu tenho uma pergunta. O idiota que você mencionou, quem pode ser?"
"O ​​espertinho sorrindo como um idiota, mesmo com minha arma apontada para sua cabeça. O que você fez com meu irmão mais novo?"

Worick lançou outro olhar longo e severo para o homem e então soltou um pequeno suspiro.

Cabelo ondulado na altura dos ombros. Sobrancelhas finas acima de olhos cinza-claros. Uma maneira peculiar de falar que levantava seu lábio superior, expondo seus caninos salientes.

Outro rosto desconhecido. Simplesmente ótimo.

*

O que Worick havia imaginado por enquanto era que não importava de que lado atingisse, o problema continuava problemático. Além disso, que homens que escolhiam listras chamativas para seus ternos não tinham gosto em mais de um sentido. E que o homem sem gosto chamado Dario era o autoproclamado irmão mais velho de Johann.

“Haha! Sinto muito mesmo, cara. Acabei de ouvir que você levou o Johann espancado para algum lugar, e pensei que você o tivesse sequestrado.”

A voz do homenzinho era estranhamente irritante aos ouvidos de Worick, fato que se somava à crescente lista de descobertas de Worick trazidas naquele dia.

Atualmente, Worick estava sendo submetido a uma tortura desumana.

A tortura foi na forma de ter sido empurrado para o banco do passageiro do carro do homem e forçado a ouvir os devaneios alegres do homem enquanto era levado para um passeio ao redor de Ergastulum, onde era impossível atingir qualquer velocidade decente por definição. No que diz respeito às torturas, esta foi bem completa.

O amado carro de Dario era tal que fazia alguém acreditar que era uma invenção inteligente cujo único propósito era aprofundar a carranca daqueles que o viam o máximo possível. Provavelmente era um Fiat, exceto que havia sido despojado do charme do modelo original de forma resoluta e completa. Tudo porque a área imediatamente abaixo do para-brisa ostentava um design excêntrico com um amassado horizontal substancial. Para Worick, essa forma trazia à mente peixes de águas profundas presos na escuridão das profundezas do oceano e morrendo sem nunca aprender o que forma significava. A pintura do carro era violeta vivo, e em seu capô havia desenhado talvez um cachorro, talvez um lobo - em suma, algum animal marrom, e ele estava zombando.

Com a mão esquerda no volante, Dario tateou com a direita para pescar um cigarro do maço Garam que estava no painel e colocou na boca. Ele estendeu o maço para Worick, mas Worick gesticulou para recusar a oferta e pegou um de seus Pall Malls em vez disso. Dario agilmente riscou um fósforo com uma mão e acendeu os dois cigarros.

“Sinto muito pela minha grosseria de antes, Eric-san.”
“Vamos deixar as formalidades de lado, não temos tanta diferença de idade assim. Ah, e é Worick.”
“Ok, Worick. Minhas desculpas, eu realmente não sou bom com nomes. Eu sempre deixo todos esses detalhes problemáticos para Johann lidar.”

Dario não pareceu nem um pouco envergonhado enquanto soltava uma baforada de fumaça. Worick fez o mesmo, forçando a fumaça de cheiro doce de Dario para trás com uma baforada de seu Pall Mall. Dois tipos de fumaça se misturaram no espaço apertado do carro e vazaram pelas janelas.

Apontando com a ponta do cigarro que ardia lentamente, Dario disse: "Bem, eu achei estranho. Tipo, por que um cara legal que conseguia sorrir friamente mesmo sob a mira de uma arma faria algo ruim para uma alma gentil como Johann."
"De volta para você. Agindo de forma legal como se nem soubesse o que era uma arma."

E essa foi a verdadeira razão pela qual Worick entrou no carro desse homem estranho — um, aliás, cujos gostos estavam irremediavelmente longe dos de Worick, provavelmente sem chance de se alinharem. Worick tinha visto homens que fingiam estar calmos sob a mira de uma arma. Homens que se resignaram, homens que entraram em um ataque de raiva louca e até mesmo aqueles que, dependendo das circunstâncias, estavam positivamente encantados. Ele tinha visto todos eles. Mas Dario não era nenhum desses tipos. Ele simplesmente não se importava com a abertura profunda do cano da arma empurrada contra seu peito a apenas uma polegada de distância de seu coração. Parecia que ele ignorava completamente a existência da arma, com todo o seu corpo começando pela cabeça.

Esse tipo de loucura não era comum. Lembrava Worick da de seu parceiro, mesmo que só um pouquinho.

“Heh,” Dario sorriu intrepidamente. “Em um tiroteio desses, mesmo que a liderança voasse, as chances de morrer eram de 50/50, certo? E quando jogo, nunca perdi quando tinha 50% de chance.”
“Mas não eram 50/50. Poderíamos facilmente atirar um no outro e matá-lo simultaneamente.”
“Ah, entendi. Não pensei nisso.” O homem assentiu, como se estivesse admirado.

Worick soltou um suspiro sincero junto com uma baforada de fumaça.

“Você ama apostas, certo? Lembra do zero na roleta?”
“Espera, a roleta tem um zero?”
“É, a casa leva tudo. Também conhecido como o inferno.”
“Ah, bem, não vamos nos preocupar com coisas pequenas. Nós nos conhecemos graças a isso. E isso significa que você está com sorte.”
“Com sorte? Como assim?”
“Você ajudou Johann. Agora, eu vou te ajudar. E vou dar tanto álcool para você beber que você vai se afogar nele.”
“Apesar de estar quebrado e sem dinheiro?”
“Vou ganhar algum em breve.”

De volta à clínica de Theo, Dario insistiu em agradecer aos envolvidos em salvar Johann. Suas próximas palavras, no entanto, foram: "Onde fica o cassino mais próximo?" Não tendo dinheiro para agradecer adequadamente, ele aparentemente planejou ganhar o suficiente com apostas.

A ideia era tola, para dizer o mínimo, mas então ocorreu a Worick que ele era o maior tolo dos dois precisamente porque estava sentado ao lado de um homem assim, e isso o fez sorrir para si mesmo de forma torta. Ah, bem, ir junto com esse homem era uma decisão melhor do que deixá-lo ficar na clínica, em qualquer caso.

“Vire à direita na próxima esquina.”
“OK.”

Dario girou o volante de acordo com as instruções de Worick. Em um contraste marcante com sua maneira turbulenta de se conduzir, seu estilo de dirigir era surpreendentemente cuidadoso.

“Pare o carro na frente da loja de fumo ali.”
“Você acabou? Fume o meu o quanto quiser.”
“Os seus são doces demais para o meu gosto. Além disso, posso não parecer, mas sou um homem bem cuidadoso. Normalmente não espero até acabar.”
“Então por que estamos aqui? Você não quer dizer que aquela lojinha é um cassino?”
“Não. Mas você disse que queria presentear o salvador de Johann com alguma coisa, certo?”
“É. E eu nunca minto.”

O carro que deve ter sido o Fiat mais feio da história parou em frente à tabacaria.

O polegar de Worick apontou para fora da janela do carro.

“Então a pessoa que você quer tratar está ali.”

No final de onde o polegar estava apontando, havia uma expressão extremamente azeda no rosto do homem que tentava ao máximo ignorar a incessante onda de resmungos e reclamações que a Vovó Joel despejava sobre ele.

*

Dario realmente não mentiu.

Ele não tinha dinheiro. Na verdade, esqueça dinheiro, ele nem tinha carteira.

Worick emprestou-lhe o dinheiro que recebeu antes por ouvir a mulher gritar, e Dario quadruplicou o valor num piscar de olhos.

Quando Dario pôs os pés no cassino, a primeira coisa que fez foi observar atentamente a mesa de bacará por cerca de 10 minutos. Não parecia que ele estava analisando nada, apenas conversando com Worick sobre tópicos fáceis e tolos. Então, no entanto, ele se sentou para jogar por apenas 2 jogos. Do nada, ele apostou a quantia inteira no jogador e dobrou, e no próximo jogo dobrou o valor novamente. Com isso, ele estava pronto.

Tendo entrado em um pequeno bar em um beco com apenas um balcão e 2 mesas, Worick recebeu de volta as 4 notas que havia emprestado a Dario. Ele sentiu como se tivesse sido enganado de alguma forma, e esse humor pairava no ar.

“Você é realmente bom em apostas.”
“Sim, eu nunca perdi. E obtive todos os valores por meio de apostas.”
“Impressionante. Você deveria ter ganhado mais naquela época.”
“Eu odeio ter que carregar qualquer coisa por aí. Cigarros e uma arma é tudo que preciso.”
“Que pena. Com dinheiro suficiente, você poderia ter comprado um carro com o capô mais bonito de todos, sabia?”
“Por que eu iria querer comprar meu próprio carro duas vezes?”

Parecia que Dario realmente considerava aquele monstro violeta dele o melhor carro já feito. Gostos e preferências certamente diferiam. Reclamar do mau gosto de alguém para carros não valia a pena. Tudo o que Worick ganharia era o exílio do banco do passageiro daquele carro para sempre.

Worick e Dario brindaram com suas bebidas preferidas - duas marcas diferentes de uísque. Ao lado deles, Nicolas bebia sua Perrier de um jeito que parecia estar lambendo-a. Ele ostentava uma suscetibilidade tão alta ao álcool que podia até ficar embriagado com bombons de uísque.

Tomando um gole de Old Parr com gelo, Worick lembrou que havia decidido se contentar apenas com vinho esta noite. Mas agora que havia começado a beber, não havia o que fazer. No bar generosamente iluminado, uma taça de vinho pareceria fora do lugar, de qualquer forma.

Dario, que escolheu algo tão inacreditável quanto Bowmore, fez uma careta após a primeira mordida e reclamou: "Nossa, isso tem um gosto horrível".

Pela primeira vez, os gostos dele e de Worick coincidiram, embora, ao mesmo tempo, Worick tenha ficado tentado a ressaltar que Dario não deveria ter pedido aquilo desde o início.

A mesa deles estava cheia de pizza Margherita, salada de mimosa, escargots al ajillo, churros para mergulhar em azeite de oliva e outras coisas. Worick não estava especialmente com fome, mas como ele fez Nicolas, que não podia beber, vir praticamente contra sua vontade, ele pediu tudo isso em consideração a ele. E como a marcha imparável de um elefante, Nicolas estava abrindo caminho por aqueles pratos, lentamente, mas seguramente.

Dario, enquanto isso, empurrou o copo com Bowmore para o lado e pediu uma nova bebida, não menos chocante que a anterior - Venizia Mojito. Só que ele nem se incomodou em dar uma boa provada, já que sua fantasia foi fortemente capturada pela espada japonesa amarrada no quadril de Nicolas.

“Ei, ei, é o que se chama de espada de samurai, certo? Ei, cara, deixa eu puxar ela!”

Entre devorar pedaços de Margherita, Nicolas gesticulou para Worick, 'Ele é um pé no saco. Tire-o de mim.'
"Você não precisa da minha ajuda com isso, faça você mesmo."
"Eu já trabalhei bastante hoje."
"O quê, eles eram apenas 3 normais?"
"Não. O pedido real era para ouvir a Vovó reclamar."
"Bom trabalho lidando com isso. Eu sinto por você."

Dario, que estava observando a troca dos dois, parecia ter mudado o foco de sua curiosidade da espada de Nicolas para o próprio Nicolas. Suas mãos se moviam em golpes rápidos, copiando Nicolas.

“Mas não é inconveniente?”

Se alguma coisa, a total falta de consideração por trás da pergunta deixou Worick impressionado. Ser perguntado diretamente na cara dele se ele sentia a inconveniência disso deve ter sido uma experiência rara para Nicolas também.

"Rotina."
"Nasceu assim?"
"Sim."
"Ohh. Nesse caso, deve parecer natural, eu acho."

As respostas de Nicolas eram mecânicas e monossilábicas. Deixando isso de lado, o próprio fato de Dario manter uma conversa com Nicolas como se não fosse nada fez Worick franzir os lábios.

“Ei, você entendeu o que ele sinalizou agora?”
“Claro que entendi. A linguagem corporal é universal, afinal. Como se qualquer bebê fosse rir brincando de esconde-esconde, certo?”
“Mas isso é realmente linguagem corporal? Além disso, o que usamos é linguagem de sinais.”
“Ah, linguagem de sinais, hein? Então eu não sei.”

Por mais ridículo que fosse, depois disso Dario realmente parou de entender o que Nicolas tentava transmitir. Apesar disso, ele continuou vindo forte, e Nicolas, franzindo a testa em desgosto com a atitude de camarada-camarada que o homem tinha com ele, deu-lhe um ombro frio, mas o homem simplesmente se recusou a entender a indireta.

Quando ele e o loiro Benriya terminaram o segundo copo e as bochechas de Dario ficaram levemente rosadas, Worick finalmente decidiu que era hora de abordar o verdadeiro problema em questão.

“Você e aquele garoto, Johann, vocês não nasceram nesta cidade, certo?”
“Não, não exatamente daqui, não. Como você sabia?”
“Seu sotaque. Você consegue diferenciar um insider de um outsider imediatamente com base nisso.”

Johann mal falava e, mesmo quando o fazia, era em murmúrios baixos, mas Dario falava muito, tanto que era realmente duro para os ouvidos.

“Está tudo bem perguntar de onde você é então?”
“Portão Norte.”

Havia 4 cidades adjacentes fazendo fronteira com Ergastulum em todas as 4 direções cardeais, como se a cercassem. Cada uma delas era chamada de cidade-portão e abrigava tropas do governo. Para manter o controle sobre Twilights, é claro.

Como regra geral, os Twilights só podiam viver em Ergastulum. Mesmo que pudessem sobreviver em outro lugar por algum tempo, eles ainda voltariam para Ergastulum. Tudo porque Celebrer, a droga controversa que preservava suas próprias vidas, só poderia ser obtida de forma confiável em Ergastulum. No entanto, para garantir que os Twilights não se espalhassem inadvertidamente para o mundo exterior, esta cidade foi barricada com as 4 cidades-portão, uma de cada lado.

Em caso de emergência, tropas mercenárias representando cada cidade, bem como grupos armados correspondentes a elas, deveriam ser reunidas, unindo forças com as tropas do governo para conter a situação. Entre essas tropas, havia combatentes especialistas, capazes de desafiar Twilights.

Para deter os Twilights, você precisava reunir um poderio militar dessa magnitude ou ter outros Twilights para lutar por você. Era assim que o poder dos Twilights era avassalador.

Worick lançou um olhar para as etiquetas simples e pouco atraentes penduradas no pescoço de Nicolas.

—Em outras palavras, Dario também estava totalmente ciente do perigo que aquelas etiquetas significavam. Sua suposição correta de que o defeito auditivo de Nicolas era congênito foi porque ele sabia o suficiente sobre Twilights para estar ciente da compensação. E ainda assim, ele não colocou uma parede entre ele e Nicolas.

O fato fez com que o gosto do álcool de Worick ficasse um pouco mais gostoso, enquanto ele sorria ironicamente.

—Ei, ei, espera, não posso me distrair aqui.

O trabalho de Nicolas era matar bandidos, então cabia a Worick determinar se as pessoas suspeitas que eles encontravam eram mocinhos ou bandidos.

“Então, no final, por que vocês dois vieram para Ergastulum? Para passear? Trabalhar como convidados? Ou talvez lutar uma guerra?”
“Os meus objetivos e os de Johann não são os mesmos. Vim para cumprir uma promessa.”
“Ah. Que promessa, por favor, me diga?”
“Não é nada grandioso. Na verdade, eu nem me lembro muito bem.”

Que diabos. Ele estava tentando fugir da pergunta?

“Então, o que dizer de Johann?”
“Ele veio porque é livre.”
“Livre?”
“Somos cães vadios, sabe. Somos nós que decidimos onde nossa corrente termina.” Erguendo o lábio, Dario sorriu alegremente para o Benriya. “Queríamos vir, então viemos. Não precisamos de nenhuma outra razão.”

Não era como se Worick confiasse nesse homem ridículo e irreverente. E ainda assim, ele não se sentia inclinado a menosprezar o sujeito, o fato sendo um mistério até para o próprio Worick. Mantendo a guarda alta, ele decidiu arriscar mais uma pergunta que o levou mais um passo para longe da zona segura.

“Johann foi atacado. Tem alguma ideia do porquê?”

Ele não criou muitas esperanças, o que era certo, pois Dario ficou sem expressão quando perguntado sobre isso.

“Oh. Isso é um mistério para mim. Quem e por que o atacou?”

Worick estudou os olhos do homem com muito cuidado, mas não encontrou nenhum sinal de que ele estivesse escondendo algo.

Ele deu de ombros.

“Bem, acho que nesta cidade é mais estranho não ser atacado ao andar pelos becos.”

Então a questão era, por que Johann estava andando pelos becos em primeiro lugar. Era uma coisa se fosse um homem como Dario. Ainda era razoável supor que ele simplesmente não se importava em pensar antes de agir. Mas Johann não parecia a Worick alguém tão precipitado e imprudente, de forma alguma. Para um jovem tímido como ele pisar no labirinto das ruas secundárias da cidade, era necessário um motivo muito bom.

De qualquer forma, Worick decidiu não se aprofundar mais nisso. Tomando um gole de seu terceiro copo de Old Parr, ele sorriu largamente.

“Bem, tenha mais cuidado de agora em diante. Se ele quiser ir a algum lugar, é melhor dar uma carona para ele com essa sua beleza super violeta.”
“Você está certo. Vou tentar ficar com ele o máximo possível. Valeu, cara,” Dario sorriu abertamente.

Pegando o copo com Bowmore que ele havia separado antes, ele tomou um gole, "Argh, tem gosto de merda", ele fez outra careta.

Depois disso, os dois conversaram um pouco sobre seu Fiat.

*

Foi assim que as duas equipes de dois homens se encontraram.

Alguém poderia suspeitar que o destino estava agindo, mas na realidade foi apenas um acaso.

Para resumir, Ergastulum era uma cidade pequena, só isso.

Se fosse um pouco maior, a história provavelmente teria sido diferente. Ou talvez nada digno de ser chamado de história teria acontecido.

De qualquer forma, três dias após o passeio em que as metades mais comunicativas dos times de dois homens beberam a noite toda, uma certa notícia começou a circular por Ergastulum, contada em uma voz entrecortada, com ruídos intermitentes sobre uma filmagem de vídeo borrada e distorcida.

Para esta cidade, era uma notícia mundana e sem valor, mas para Worick e Nicolas não era tão insignificante.

Na época, os dois tiveram uma reunião com o chefe de uma certa grande organização mafiosa.


 

Nenhum comentário:

Postar um comentário