Capítulo 08 :: pegue sua própria comida
Desde o estranho incidente em que Feru, o Fenrir se juntou a nós em nossa jornada, continuamos viajando em direção a Veenen e estamos quase chegando.
A formação consentiu em, eu no centro, Rita na frente, à esquerda Vincent, à direita é Ramon-san, à direita Franca, à esquerda Werner-san e, finalmente, Feru estava na parte de trás da formação, seguindo desajeitadamente.
Werner-san parecia estar pensando profundamente e deu um suspiro.
"O que há de errado? Werner-san.
"Não, estamos prestes a chegar às fronteiras, mas ainda não tenho ideia do que pode ser feito em nossa situação atual."
Hum? Que situação?
"Nonono, Makooda-san, definitivamente vamos parar com isso."
Vincent olhou para trás antes de dizer.
Ah, é porque Feru está aqui.
- Todos os guardas de fronteira ficariam muito curiosos, suponho. No entanto, acho que eles perceberão que não temos más intenções e nos deixarão ir. ”
"Werner, antes que eles façam isso, haveria um confronto com o exército imperial, mesmo que Fenrir não tenha intenção de lutar."
"O que Ramon disse faz sentido."
"Ah, que Fenrirs já destruiu um país inteiro não é apenas uma história de merçário?"
"Rita, isso é tratado como um fato histórico, você sabe?"
Espera, eu estava ouvindo coisas?
Sobre destruir um país inteiro, isso não é uma piada?
"Mesmo que reconheçam Fenrir como familiar e nos deixem entrar no país, desta vez, tenho certeza, todo o país estará de olho em nós."
Werner-san disse isso enquanto olhava para mim.
espere? Desta vez o que?
“Eles pensariam que Makooda-san, que contratou a Fenrir, dificilmente deixaria o país em paz. Se Makooda-san quisesse assumir o controle do país, Fenrir definitivamente ajudariam. ”
Ra-Ramon-san, isso é verdade?
Seria extremamente problemático se o país divulgasse esses rumores.
[Não se preocupe. Se eles planejam causar danos a mim ou a esse cara, aceitaremos o desafio deles.] (TN: Agora vou usar colchetes quando Feru falar, já que o autor também está usando algumas citações especiais.)
“Nananão, I-Isso é muito excessivo. Fenrir-sama …… ”
[É Feru.]
“… Se Feru-sama realmente fosse com tudo, o país seria realmente exterminado. ”
[Se vamos sujar as mãos, não está destruindo uma coisa boa?]
F-Feru-san, isso não é entusiasmo demais?
[Se você não gostar, não farei nenhum movimento. É simples.]
Ao ouvir o que Feru havia dito, a boca de todos ficou aberta.
[Falando nisso, não é hora de fazer nossas refeições?]
Assim, tornou-se tempo de pausa.
Ah, desastre.
A quantidade de carne de javali vermelha que todos em Iron Will caçaram antes está atingindo níveis de crise.
Mesmo que você me diga para usar tudo sem reservas, ainda há uma quantidade limitada de alimentos.
Eu usei bastante por causa da carne de porco frita ontem com gengibre e também por causa desta manhã, quando Feru continuou insistindo [Carne! Carne! Carne!].
[Oi, estou com fome de mais carne.]
“Como esperado, a tarde também será de carne. A carne de javali vermelha não é minha, se você realmente quer comer carne, por favor, vá pegar um pouco por conta própria.
[Mu, é isso? Volto já, espere por mim.]
Depois de dizer isso, Feru correu para a floresta mais próxima pelo caminho.
"M-Makooda-san, não há problema em usar apenas a carne de javali vermelha."
“Não, eu não deixaria isso acontecer. Todo mundo se esforçou tanto para caçar isso, e Feru estaria terminando tudo sozinho. Além disso, não quero mimar muito Feru. Se ele pretende continuar me seguindo, ele deve pelo menos providenciar sua própria parte, certo? Eu realmente não posso caçar, nem tenho dinheiro suficiente para comprar tanta comida o tempo todo. Eu vou ficar sem dinheiro em algum momento. Hahaha.
Se este é o animal lendário de que estamos falando, ele deve ser capaz de retornar com comida.
“Makooda-san é realmente incrível…” (Werner-san)
“Incrível, realmente incrível, Makooda-san” (Rita)
“Makooda-san é tão notável. Para poder dar comandos a esse Fenrir, eu respeito você. (Vincent)
“Você realmente deve ser um herói para poder dar ordens a um Fenrir que é conhecido por esmagar países inteiros.” (Franca)
“Então tem gente que pode fazer o Fenrir ouvir as instruções ...” (Ramon)
Ehh - mesmo que vocês digam isso.
Embora ele possa ser um animal lendário, não vamos esquecer que Feru foi atraído por comida e, portanto, formou um contrato comigo.
Para ser atraído pela comida com tanta facilidade, Feru deve ser um idiota sem dúvida.
Já que estou com medo, não vou dizer isso em voz alta.
Enquanto fazia isso e aquilo, Feru voltou com um grande pássaro preso entre os dentes.
"Feru, aquela coisa que você trouxe de volta, é um Rockbird?"
“Ahh, é considerado um demônio de classificação B. Mesmo se formos todos em batalha, não tenho certeza se podemos vencer.
Oi, foi isso que você pegou?
[Então eu trouxe comida de volta. Faça comida, rápido.]
Urm, como vou cozinhar com este pássaro gigante.
Não posso dissecar este pássaro. Eu deixaria isso para você.
“Feru, eu realmente não posso dissecar este pássaro. Não tenho escolha a não ser deixar você e também, em troca de toda a carne de javali que você comeu da última vez, você pode passar as outras matérias-primas do pássaro que vale dinheiro para Iron Will?
[Enquanto houver carne, não tenho queixas.]
“Então você fará a dissecção?”
Enquanto eu dizia isso, todos pareciam tremer, como se estivessem dizendo "não, por favor, não".
"Apenas a dissecção por si só é mais do que suficiente, é demais aceitar as matérias-primas também."
Mesmo se você disser isso, eu não suporto quanto dinheiro esse cara está me fazendo gastar para as refeições dele.
“Está tudo bem, a carne de javali vermelha se esgotou bastante graças a Feru; Feru também concordou, então por favor aceite.
Eles estavam dizendo "É demais" até o fim, mas finalmente concordaram.
Vamos lá, em primeiro lugar, a caça é bastante simples para Feru de qualquer maneira.
Além disso, parece que haverá alguns problemas quando entrarmos no país, portanto, deixá-los em dívida comigo seria benéfico mais tarde.
A propósito, a dissecação do pássaro foi esplêndida de acordo com o grupo.
Em seguida, como estamos falando de um pássaro, decidi fazer teriyaki e comprei molho teriyaki tara no Supermercado Online.
Em primeiro lugar, usando a frigideira, o Rockbird foi grelhado até dourar dos dois lados.
A partir daqui, eu gostaria de usar o óleo extra usando toalhas de papel, mas não posso fazer isso enquanto estiver ao ar livre em outro mundo, então tive que me virar inclinando a frigideira para o lado para descartar o óleo extra .
Depois, há a adição de molho teriyaki tara.
Depois de ferver o molho tara, a carne do pássaro rockbird foi misturada. Certo, o rockbird teriyaki está pronto!
Desta vez, para a sopa, tentei usar uma sopa de cebola liofilizada.
Parece que há muitos ingredientes na sopa. Além disso, não sinto vontade de tomar a sopa instantânea de consome que sempre temos.
A comida pronta foi distribuída pela primeira vez a todos.
[Oi, e eu?]
“Feru é um comedor tão grande, então eu tenho que dar a todos a sua parte primeiro. Vai ser feito daqui a pouco, espere um pouco mais.
[Mu, ok]
Comecei a fazer um monte de teriyaki só para Feru.
Feru ficou especialmente satisfeito com o teriyaki do pássaro do rock e, além do teriyaki que comemos, todo o resto entrou no estômago de Feru.
O teriyaki do pássaro rockbird estava delicioso, e eu realmente gostei, mas eu realmente quero poder saborear minha comida pacificamente na próxima vez.
